Sweetspotアフィリエイトプログラム 利用規約
これらの本利用規約はSweetspotアフィリエイト・プログラムに適用され、当社、Sweetspotウェブサイト、およびアフィリエイト間の唯一かつ優先的な利用規約です。これらの本利用規約における変更または修正は、当社が独自で決定し、本ウェブサイトに公開された日から有効とします。
最終更新:2022年7月15日
1.定義および解釈
“合意”とは、下記に挙げる利用規約を理解し受諾することを指します。
“アフィリエイト”または”貴方”とは、本アフィリエイト・プログラムに参加する(およびアフィリエイト・アプリケーションに情報が提出されている)人物を指します。
“アフィリエイト・プログラム”とは、当社およびアフィリエイト間のコラボレーションを指し、そこでアフィリエイトはSweetspotのウェブサイトを宣伝し、Sweetspotのウェブサイトへ新規プレーヤーを生み出すものとします。
”アフィリエイト・ウェブサイト”とは、アフィリエイトが維持し運営し、Sweetspotのサイトへトラフィックを発生させるチャネル(ウェブサイト/アプリケーション/ウィジェット等)を指します。
”アプリケーション”とは、アフィリエイトプログラムに参加する為のアフィリエイトの申請を指します。
”コミッション”とは、当社からアフィリエイトへ伝達したコミッション体系において設定された、紹介されたお客様の数および紹介されたお客様からの純収入を元に算出されたアフィリエイトへの支払いを指します。
”当社”とは、マーケティングサービス会社Heroic Promotions Limitedを指し、ジブラルタルで登録番号111502にて登録され、2lrish Town Gibraltar GX11 1AA, Gibraltarに拠点を置く企業です。
”機密情報”とは、商業的、財務的、技術的、知的、必須的な全ての情報を指しますが、これに限定されるものではありません。例えば、当社の顧客リスト、記録、財務報告書および規約、企業秘密、ノウハウ、価格および売上情報、ビジネスノウハウ、商品、戦略、データベース、技術、マーケティングプラン、運営方法、マーケット機会、デザイン、発明、開発および個人情報等です。
“不正行為”とは、アフィリエイトまたはアフィリエイトに紹介されたお客様によって行われたあらゆる形態の不正行為を指し、当社の独自の見解では、紹介されたお客様および/またはアフィリエイトが実際のまたは潜在的な不正、または不法な利益を確保するもので行ったものであり、チャージバック、ボーナス乱用、アフィリエイトの誘導により紹介されたお客様がSweetspotのウェブサイトに適用されるボーナスオファーを乱用すること、アフィリエイトまたはアフィリエイトに代わって第三者が潜在的な紹介プレイヤーへ登録を促すために無許可のインセンティブ(金銭的またはその他)を提供すること、cookiesドロッピングやcookiesスタッフィング、紹介されたお客様が複数アカウントを保有する事、紹介されたお客様がハイバリューカスタマーとしてタグされた後に別のSweetspotのウェブサイトにプレイを変更することなどを含みますがこれに限定されません。
“Sweetspot ウェブサイト” とは、当社がマーケティングサービスを提供し、Sweetspot N.V.が所有および/または管理するウェブサイトを指します:casitabi.com、casino.me、mint.io、purewin.com、amuletobet.comおよび当社からアフィリエイトに書面にて通知するその他ブランド。
“ハイバリューカスタマー”/“HVC”とは、Sweetspotのウェブサイトにて一暦月に€10,000(一万ユーロ)(もしくはその他の通貨で同等)の累積勝利金を獲得したお客様を意味する。
”知的財産権”とはコピーライト、特許、登録商標、商標、発明、ドメイン名、ブランド、商号、ユーティリティ・ブランド、コンピュータソフトウェアの権利、ソースコード、データベースの権利、およびノウハウやデザイン権を指します。
”リンク”とは、アフィリエイトサイト・ウェブサイト上にあるSweetspotウェブサイトへのハイパーリンクを指します。
”純収入”とは、お客様がSweetspotウェブサイトでリアルマネーベットから、(a)紹介されたお客様へ勝利金として支払われる金額、(b)ボーナスおよび/またはローヤリティ・ボーナス、(c)管理費、(d)不正行為による費用、(e)チャージバック、(f)返金、(g)関税または税金、(h)ジャックポット貢献金および(i)ゲームおよび/またはゲームのソフトウェア提供/ライセンス提供することに対する第三者へ負うコミッション/費用を差し引いたものです。なお、上記全ての額は、アフィリエイト・ウェブサイトによりSweetspotウェブサイトへ紹介されたお客様から生み出されるものに限ります。
“紹介されたお客様”とは、Sweetspotウェブサイトのお客様で、(i)アフィリエイトウェブサイトを通してSweetspotウェブサイトにて新規プレイヤーアカウントを開設した方(ii)アフィリエイト、その従業員、近親者および/または友人を除き、Sweetspotウェブサイトの利用規約に沿ってSweetspotウェブサイトで初回入金をした方(iii)Sweetspotウェブサイトのデータベースには登録が無い方(例えば、以前に保持していたアカウントを閉鎖して、新しくアフィリエイトを通してアカウントを開設する)
”当事者”とは、当社とアフィリエイトを指します。
”プライバシー・ポリシー” とは、Sweetspotウェブサイトの全てのランディングページで確認できるプライバシーポリシーを指します。
2.はじめに
2.1 本アフィリエイトプログラムに登録すること、および/または当社のマーケティングツールにアクセスして利用すること、あるいはアフィリエイト契約に含まれているか否かを問わず、当社のアフィリエイトプログラムの一環として報酬、ボーナス、またはコミッションを受け取ることにより、貴方は以下の事に表明するものとします。:(i)貴方は本アフィリエイト契約に定められた条件を読み、理解し、同意すること。(ii)貴方は18歳以上であること(貴方の居住管轄区域で規定するギャンブルの法定年齢が18歳よりも上の場合はそれ以上)。
2.2 アフィリエイトは、義務的な市場特有の規約を含むその他の事柄がまとめられた マーケティング・ガイドラインを含む(ただし、これに限定されない)当社より都度発行されるマーケティングに関する、全てのルールとガイドラインを遵守する事に同意するものとします。
2.3 本合意は、アフィリエイト・アプリケーションが提出された後に本アフィリエイトに義務を負わせるものとしますが、本アフィリエイト・アプリケーションを当社が承認するまでは効力を持たないものとします。
3.適用条件
アフィリエイトは以下を表明および保証するものとします:
3.1 本合意の締結に関し完全な能力・権限・必要な全てのランセンスを持ち、本合意を許可・承諾する;
3.2 18歳以上である(またはアフィリエイトが所在する国の地域法でギャンブルをするために18歳以上であることが義務付けられている場合はそれ以上);
3.3 アフィリエイト・アプリケーションに記載されているすべての情報は、真実、正確、誠実かつ正しいものであり、情報に変更がある場合はアフィリエイトは直ちに当社に通知し、必要に応じてアフィリエイト・アプリケーションを再提出するものとする;
3.4 アフィリエイトが提供した銀行口座またはウォレット情報は、アフィリエイトに属する銀行口座または支払い方法である;
3.5 アフィリエイトは、本合意において定義される活動を実施するための地域法および国際法に準じている;
3.6 当社が独自の裁量で適切と判断した場合はいつでも、制裁措置、PEPチェックおよびその他の検証の対象となる。
4.当社の権利および義務
4.1 当社は受理に関してアフィリエイト・アプリケーションを評価し、書面による通知をEメールでアフィリエイトに送付します。当社はいかなる理由においてもアフィリエイト・アプリケーションを拒否する権利、または、さらに詳細な情報をアフィリエイトへ求める権利、および、特に当社またはSweetspotウェブサイトの運営会社に適用される本規定の遵守を確保するために(ただしこれに限定されない)契約期間中いつでもアフィリエイト・アプリケーションを再審査する権利を持つものとします。
4.2 アフィリエイトの受諾後、アフィリエイトサイトからSweetspotウェブサイトへのリンクに使用できる、固有ののプレーヤー・トラッキングコードがアフィリエイトに対し割り当てられます。
4.3 当社は、紹介されたお客様から発生する純収入およびコミッションの総額を記録し、アフィリエイトへの合計コミッションと統計データをアフィリエイトに対し提供するものとします。
4.4 当社はアフィリエイトが本合意の条件を遵守することを条件に、本規定に準じ、アフィリエイトに対しコミッションの支払うものとします。
4.5 当社は次の状況に際し当社が適切と考える時点において、本アフィリエイト・プログラムを終了、変更または閉鎖する権利、および/または本合意の規定を変更する独自の決定権を持ちます。
4.6 当社は、当社の完全および絶対の裁量権で、紹介されたお客様が承諾されるか否かを判断する権利を持つものとします。当社はまた、当社の単独の見解において、国内および国際規則を遵守するため、及び、当社(または関連企業グループ)の方針に従うため、および/または当社、プレイヤー又はその他第三者機関の利益を守るために必要であると考えられる場合、当社の完全および絶対の裁量において紹介されたお客様のアカウントを閉鎖するか否かの決定を行う権利を持つものとします。
4.7 当社は、以下のアフィリエイトおよび/またはアフィリエイトの従業員の個人情報を、プライバシーポリシーに応じて使用及び処理するものとします。ログイン用ユーザーネーム、eメールアドレス、氏名、生年月日、居住国と住所、電話番号と金融機関情報は、高レベルなセキュリティ、当社(またはそのグループ会社)のいかなるアンチマネーロンダリングの法的条件への適合、当取引関係の管理の目的で使用されます。アフィリエイトは、業務連絡以外で、当社が保持する個人、または時に特定されるまたは特定されうる法人のいかなる情報にもアクセスしないものとします。(直接的または非直接的)
5.アフィリエイトの義務または権利
5.1 アフィリエイトはここに以下を保証し、請け合うものとします:
5.1.1 当事者の利益を可能な限り最大限にすべく、自費によるSweetspot ウェブサイトのマーケティングおよび宣伝を行う。
5.1.2 アフィリエイト・プログラムの範囲内で提供されるリンク、プロモーション、広告またはマーケティングツールを使い、当社から特別な書面による許可がない限りその他のツールは利用しない。
5.1.3 アフィリエイトのマーケティング活動は、プロフェッショナルで適切に、本合意の規定に準じなくてはならない。
5.1.4 常に関連する立法および適用されるプライバシーの法律に準拠する事、これにはデータ保護およびプライバシーに関して適用される法律を含むがこれに限定されない。
5.1.5 Sweetspot アフィリエイト・プログラムの範囲で当社が提供するリンクのみを利用する。
5.1.6 アフィリエイト・ウェブサイトの保守および開発に責任を持つ。
5.1.7 当社に有利に反映されるような方法でビジネスを遂行する。
5.1.8 差別的な、みだらな、違法なまたはその他不適切な、または許容基準に沿っていない、または犯罪行為となる可能性のあるポルノ内容、または暴力的な内容を含むようなマーケティング活動(アフィリエイト・ウェブサイトを含む)を行わない。
5.1.9 例えば子供や未成年を魅了する、または魅了すると合理的に考えられるマーケティングコンテンツを作成するなど、ギャンブルの法的年齢未満のプレイヤーを対象としない。
5.1.10 ギャンブルおよび/又はギャンブルのプロモーションが違法である管轄区域又はSweetspotウェブサイトの保有者/運営者がライセンスを保持しない地域を対象としない。当社は、特定の制限について随時通知するものとする。
5.1.11 違法な手段または不正行為による、Sweetspotウェブサイトへのトラフィックの生成をしない。すべての疑念回避のためにも、貴方も貴方の近親もしくは友人も紹介されたお客様となる事は出来ません。この合意下では、そのような活動を懸念し、いかなる出金をする権利も持ちません。この文脈内での近親とは、配偶者、パートナー、両親、子供、兄弟を指します。疑念回避のためにも、本規定に違反した場合は不正行為とみなされます。
5.1.12 アフィリエイト・ウェブサイトがSweetspotウェブサイトと混同する危険性を持つような、またはアフィリエイト・ウェブサイトがSweetspotウェブサイトのおよび/または当社に部分的または完全に起因するような印象を持つような方法でアフィリエイト・ウェブサイトを提示する。
5.2 当社から提供されたおよび/又はウェブサイト www.sweetspotaffiliates.com に掲載されているマーケティングツールを除き、当社からの書面による承諾がない限り、casitabi.com, mint.io, purewin.com, casino.me, amuletobet.com または、当社またはSweetspotウェブサイトの保有者/運営者のその他規約、商標、知的財産権を使用しない。これには、”casitabi”, ”pure”, “purewin”, “mint”, “casinome”が含まれるドメイン名や登録、そのスペルミス、“CasiTabi”, “casi tabi”, “Purewin”, “pure win”, “pure”, “mint”, “casinome”, “amuletobet”, “amuleto bet” での検索を元に購入した検索トラフィックを含みます。
5.3 アフィリエイトは、当社より提供されたログイン情報の機密を保持し、安全で常に保護するものとします。また、アフィリエイト側の不具合により、ログイン情報の適切な保護がなされなかった事に起因する、不正なのログイン情報の使用は、アフィリエイトが単独で責任を負うものとする。アフィリエイトは、アフィリエイトのユーザーIDとパスワードにおけるすべての活動と行為に対して、単独で責任を負うものとします。アフィリエイトは、その認証の違法および不正使用の疑いがある場合は、即座に当社に連絡をするものとします。
5.4 不正な方法によってまたは本合意の利用規定を違反する不正行為によって紹介のトラフィックがなされた場合、当社はアフィリエイトのアカウントを凍結する権利および/またはアフィリエイトからマネーを差し引く権利を持ちます。
6.支払い
6.1 当社は下記に特定する通りにアフィリエイトに対しコミッションを支払うものとします。このコミッションは常に本規約合意の条件に従い、専ら紹介されたお客様の人数、および/又は紹介されたお客様から発生した収入に基づき付加価値税またはその他の適用税を含むものと見なされます。当社は、独自の判断で支払方法を変更する権利があります。明確にするために記すと、コミッションの計算時にはアフィリエイトから全てのSweetspotのウェブサイトにおいて発生した紹介されたお客様は一束されます。
6.2 アフィリエイトに支払うべきと当社が認めるコミッションは各月末に計算され、その支払いは翌月初めの20営業日以内に実施されます。コミッション額が100ユーロ以上に達した際にのみ支払いは実施されることにご注意ください。最少額100ユーロに満たない場合、100ユーロに達する、または超えるまで翌月へ蓄積および繰り越しがなされてから当社は支払を実行します。このコミッションはユーロ圏の公式通貨であるユーロで支払われます。
6.3 ハイバリューカスタマーにより、アフィリエイトが得る当該月のコミッションがマイナスの金額になる場合、当社は独自の裁量によってそのハイバリューカスタマーから発生したマイナス金額の全額を繰り越し、翌月以降アフィリエイトに支払う、同プレイヤーから発生したコミッションと相殺する権利を持ちます。これは、繰り越されたマイナス金額が、将来アフィリエイトへ支払われるコミッションと完全に相殺される迄となります。
6.4 コミッションの支払いは、アフィリエイトがアプリケーションで選択した支払い方法によってのみ行われます。当社の責によらずそのような支払いができない場合、当社はこれに対して責任を負わず、代替手段による支払いを行う義務を負わないものとします。アフィリエイトは、アプリケーション申請時に当社が確認した支払い先以外の支払いを要求することは(または、そのような確認が後の段階で行われる場合は後で)マネーロンダリング防止の違反、または類似の規制違反となる可能性があることを認め、そのような要求は、当社によって拒否されるものとします。
6.5 コミッションの算出に誤りが発生した場合、当社は独自の裁量によりその算出についていかなる時点でも訂正し、その後の支払いコミッションから不足分の支払いおよび過払い分の控除がなされます。
6.6 報告されるコミッションの計算額に対しアフィリエイトが合意できない場合、次のEメールアドレス宛てに15営業日以内に当社に通知し、その理由を提示しなければなりません。
Eメールアドレス:support@sweetspotaffiliates.com。
この規定された期間内に報告できない場合、取消不能通知と見なされます。
6.7 アフィリエイトがコミッションの支払いに応じる場合、それは関連期間の計算額に対する完全かつ最終的な合意と見なされるものとします。
6.8 利用規約に違反、または不正行為が発生したと当社が判断した場合、アフィリエイトへの支払いは調査のために保留され、アフィリエイトアカウントは当社が規定違反がないことを確認できるまで凍結される場合があります。本条項6.8の結果としてアカウントが180日間継続して凍結されたままの場合、納得できる十分な説明、または正当な取引を証明する証拠がない場合、アフィリエイトアカウントに残っている資金は除去され、アフィリエイトアカウントは閉鎖されます。
6.9 アフィリエイトは、不正または誤った取引に基づいて受け取ったコミッション(当社がそのような金額を追求する追加費用も含む)を返金するものとします。不正な取引に基づいて受け取ったコミッションは、それが完全に返金されるまで将来のコミッションの額から差し引かれるものとします。
6.10 アフィリエイトは、本合意の下で受け取る報酬に関し適用する社会保障関連金(諸税、料金、費用およびその他地域または外国の税金当局へ支払うべき金額)を個人的に支払う完全な責任を負うものとします。アフィリエイトが支払うべきであるのに支払わなかった額に対していかなる状況においても当社は責任を負わないものとし、アフィリエイトはそれに関して当社を被った費用を返済するものとします。
7.マーケティングツールの利用
7.1 アフィリエイトは、本合意の期間においてアフィリエイト・プログラムの範囲内で提供されるマーケティングツールをアフィリエイト・ウェブサイトに表示する、取り消し可能で、限定で、非排他的で、譲渡不可能な権利を与えられます。アフィリエイトは、マーケティングツールのその他の利用を行わないものとします。アフィリエイトはここで与えられる権利を他にライセンス化するまたは如何なる使用(全体もしくは部分的に)を割り当てる権利を持たないものとします。
7.2 アフィリエイトは、当社から事前に書面による許可を得ない限り、マーケティングツールの変更または修正を認めらていません。
7.3 本合意の期間において、当社およびアフィリエイトの間での合意に従い、アフィリエイト・ウェブサイト上にリンクが顕著に掲示されるものとします。
7.4 当社はアフィリエイトが本合意の利用規定を順守しているか確認する目的でアフィリエイト・ウェブサイトを監視する権利を持ち、またアフィリエイトはかかる監視を実行する目的で合理的に必要な全ての情報を当社に提供することに同意するものとします。
7.5 アフィリエイトは、当社および/または、Sweetspotウェブサイトとアフィリエイトの関係性に混乱を招くような行動を取らないものとします。
8.解約とコミッション条件
8.1 本合意は理由によらずどちらかの当事者がもう一方の当事者へ(30)日前までにEメールで書面による通知を行うことで解約できるものとします。アフィリエイト側が本規定を違反した場合、即座に本合意を解約できる権利を持ちます。当社が、Sweetspotウェブサイトを通じてお客様にオンラインゲームサービスの提供を停止した場合、本合意は自動的に解約されます。
8.2 アフィリエイト側が本規定を違反した場合、当社はアフィリエイトに対し書面による解約通知を与えることで、即座に本合意を解約できる権利を持ちます。
8.3 次の場合、当社はアフィリエイトに対し書面による解約通知を与えることで、即座に本合意を解約できる権利を持ちます:
1. アフィリエイト規定の違反;
2. 損失および/またはその他の詐欺的行為を保障するためアフィリエイトからのインセンティブから紹介されたお客様が利益を得るような活動があると推測される疑わしい賭けパターンを当社が発見した場合。当社はまた、かかるゲームプレイから蓄積される賞金を差し止める権利を持ちます。
3. アフィリエイトに対し倒産、破産または清算が開始される場合、またはアフィリエイトが通常の営業過程でビジネスを止める場合。
8.4 本合意の解約に際し、当事者は本合意に基づいてアフィリエイトに与えられた全ての権利およびライセンスは直ちに解約され、アフィリエイトはいかなる登録商標、商標、ロゴおよび当社のその他の記号表示をも利用を停止します。特に、アフィリエイトはアフィリエイト・ウェブサイトからのSweetspotウェブサイトへのリンクを全て削除し、Sweetspotウェブサイトの宣伝またはマーケティング活動を停止しなければなりません。
8.5 本合意の解約に際し、アフィリエイトは解約がアフィリエイトによる契約違反に基づかない場合に限り、解約の発効日以降も、取得し未払いのコミッション(契約に違反していない)を受け取る資格を持つものとします。
8.6 アフィリエイトは本合意の解約前もしくは解約後に生じた広告、市場開発、投資、リースまたはその他の費用の払い戻しを受ける資格を持ちません。
8.7 アフィリエイトによる本合意の利用規定の違反により本合意が解約される場合、当社はかかる違反から生じる請求に対する担保として、アフィリエイトに対してまだ未払いのコミッションを差し止める権利を持つものとします。
8.8 本合意の解約に際し、アフィリエイトは全ての機密情報とマーケティングツールを当社に対して戻す義務を持ちます。
8.9 アフィリエイトは、本合意の解約後も、解約前に発生した本合意の違反から生じるいかなる責任に関してもその履行を免れることは出来ません。
8.10 9項および10項を含むがそれに限定されない本合意の条項は、その本質により本合意の解約の後も存続する。
8.11 当社は、最も優秀で活動的なアフィリエイトと協力したいと考えており、そのために当社は独自の裁量により、アフィリエイトアカウントに最小要件で実施する選択もできます。そのような最小要件では、当社で実施する場合次のように運営するものとします。:アフィリエイトは、一暦月に最低5人のお客様を紹介する義務があります。アフィリエイトが5人のお客様(最小要件)を紹介できなかった場合、初月のコミッションは50%減額されるものとします。次月も最小要件を満たせなかった場合、最小要件を満たすまでアフィリエイトコミッションは0%とします。すべての疑念回避のためにも、当社がアフィリエイトアカウントに最小要件を適用する期間においては、本条項に従ってこれらの期間の支払いが行われ、かかる支払いは当該期間の全額および最終決済であるものとします。本条項を行使するために、当社はこれ以上の通知を行うことはありません。
9.守秘義務
9.1 機密情報は、契約期間中およびそれ以降も(5)年の間厳重に保管されなければなりません。また、アフィリエイトは本合意に基づく義務の遂行以外の目的で機密情報を利用してはいけません。
9.2 当社が本合意において提供または利用可能にする全ての機密情報は、唯一かつ排他的に当社の資産であり続けます。
10.知的財産
10.1 本合意は、一方の当事者からもう一方の当事者へ知的財産権の権利、権原または利益を与えるものではありません。言い換えると、本合意は 本合意に明白にに定められたライセンスを除き、分配、譲渡、又はその他の知的財産権に関する権利を含むものではありません。
10.2 全ての知的財産権と、リンクおよびすべてのマーケティングツールで生じる全ての営業権、製品、Sweetspotのウェブサイトに関係する関連システムとソフトウェアは、Sweetspotの保有者/運営者の財産となります。
10.3 アフィリエイトはいかなる努力を駆使しても当社とSweetspotウェブサイト保有者の知的財産権を守るものとします。アフィリエイトはマーケティングツールに含まれる当社の登録商標または当社のライセンスの所有権と矛盾するようなまたは攻撃するような活動を行わないものとします。アフィリエイトは、そのような活動による登録商標を自らの商号や社名として利用しないものとし、Sweetspotウェブサイトおよび/または当社の知的財産と類似のまたは混乱を招くような名称、商標、デザイン、ロゴ、ウェブサイトまたはその他のブランドツールを登録または登録の試みを行わないものとします。アフィリエイトは、当社の登録商標に類似または同一の、または”カジ旅(CasiTabi)” 、”カジノミー(Casino.me) ”、”ピュアウィン(Pure Win)、”ノーリミットカジノ(No Limit Casino)”またはそれに類似した単語を含むようなドメイン名、キーワード、検索ワードまたはその他広告や検索や関連サービスで使う識別子を登録または購入しないものとします。
10.4 アフィリエイトは、当社の知的財産またはSweetspotウェブサイトに関する知的財産の侵害または悪用に気づいた場合、直ちに、当社への通知をするものとします。当社は当社の知的財産権を守る義務は持ちませんが、もし当社がその権利を守る事を選択した場合は、アフィリエイトは自己の費用負担で合理的な程度の援助を当社へするものとする。
10.5 明白に許可がなされていない限り、アフィリエイトはいかなる場合も、当社の知的財産またはSweetspotウェブサイトに関する知的財産と、第三者の知的財産を結合させないものとする。例えば、当社から提供されていない画像またはロゴを広告に併せて使用してはいけません。
11.賠償および責任制限
11.1 アフィリエイトは、アフィリエイトによる本合意において定められたいかなる義務または保証の違反、不履行、不順守がもたらした全ての損失、要求、請求、損害、費用、経費(結果的に生じる損失、利益の損失、合理的な法的費用、経費、かかる付加価値税を含むが、これに限定されない)、当社から直接的もしくは間接的に被った負債について、当社および、その関連会社、役職員、取締役、従業員、代理人、株主、パートナーに対し、要求に応じて補償し無害に保つものとします。
11.2 当社はアフィリエイトにより発生したいかなる非直接的な損失または損害、ビジネス停止による損害、または情報の損失に対しても、たとえそれが本合意に規定された通りにアフィリエイト・プログラムを当社が運営できないことから生じた損害であったとしても、責任を負わないものとします。
11.3 当社はいかなる特定の時間においても特定の場所においても、Sweetspot運営のウェブサイトへのアクセスに関する保証を致しません。当社はいかなる場合においても、SweetspotウェブサイトまたはSweetspot アフィリエイト・プログラムの不備、遅延または中断により全体的または部分的に生じた誤り、エラーまたは削除、または損失、損傷または損害についてアフィリエイトまたはその他の者に対する責任を負わないものとします。
12.当事者間の関係性
12.1 本合意では、当事者の一方をもう一方の当事者の従業員、代理店または法的代理人と解釈してはいけないものとします。また、当事者間においてパートナーシップ、ジョイントベンチャー、組合またはシンジケートを作ることも、他方の当事者に対しいかなる明示ないし黙示の同意や誓約を結ぶ権利・権力・権限を提供することも、また他方の当事者に代わって義務を課すことも認められません。
13.争議および準拠法
13.1 本合意は、キュラソーの法に統制され解釈されるものとします。
13.2 本合意および/またはその強制力の下もしくは関連する申し立て、論争または問題については、キュラソー裁判所によって最終的な解決がされるものとします。
13.3 アフィリエイトは、当事者による合意がない限り、また適用法にて要請がない限り、当事者間の仲裁の間、全ての情報および仲裁に関連する全ての問題(仲裁の存在の有無も含む)を機密情報として取り扱うものとします。
14. その他
14.1 本合意の下で当社に与えられるまたは作成される通知は全てEメールでsupport@sweetspotaffiliates.comへ送付するものとする。Eメールが営業日の午後5時以降に受領される場合、または営業日以外の日に発生する場合、その通知は翌営業日の午前9時に受理されるものと見なされます。”営業日”とは日曜と土曜または、キュラソーの銀行休行日および祝日を除く日を指します。
14.2 当社は全ての通知をEメールにて、アフィリエイト・アプリケーションにてアフィリエイトが記入したEメールアドレスに送付するものとします。
14.3 当社およびアフィリエイトは、本アフィリエイト・プログラムでのコラボレーションを成功させるという両者の利益のために常に親密な協力関係を築くものとします。
14.4 アフィリエイトは、法の準拠によっても当社の事前の書面による許可なしに本合意またはいかなる権利も譲渡しないものとします。
14.5 以下に限りませんが、労働者紛争、ストライキ、業界不安、不可抗力、テロリズム、洪水、雷、インフラの不備、地震またはその他の天災等、合理的な管理によってもやむを得ず遅延または過失が生じた場合、両当事者とも、本合意における義務の遂行に関してその遅延または過失に対する責任を負わないものとします。かかる事象が生じた場合、不履行の側の当事者は、妨害された範囲まで、その事象により妨害された、如何なる履行すべきであった内容からも免除されるものとしますが、ただしその不可抗力事象が30日を超える期間存続し、どちらかの当事者が本合意を書面による通知で即座に解約を発効させた場合に限ります。